New

New version released! Send us your feedback

N5 2 min read

勇敢な小さなネズミ

The Brave Little Mouse

小さなネズミが、勇気が大きさよりも大切であることを証明する物語。

The Brave Little Mouse

Japanese

昔々、小さなネズミがいました。

そのネズミはとても小さいけれど、誰よりも勇気がありました。

ある日、ネズミは大きなライオンから村を守るために戦うことを決めました。

みんなは笑いながら言いました。

「小さなネズミがライオンに勝てるはずがないよ!」

しかし、ネズミは諦めず、ライオンの足を噛みました。

ライオンは驚いて逃げてしまいました。

それから、ネズミは村で勇気の象徴として尊敬されるようになりました。

おわり。

English

Once upon a time, there was a little mouse.

Though small, the mouse was braver than anyone.

One day, the mouse decided to fight a big lion to protect the village.

Everyone laughed and said,

“A tiny mouse can’t possibly beat a lion!”

But the mouse didn’t give up and bit the lion’s leg.

Surprised, the lion ran away.

From that day on, the mouse was respected in the village as a symbol of courage.

The end.