New

New version released! Help us improve by reporting any bugs you find

Hiragana

むかしむかし、ちいさな ねずみが いました。

その ねずみは とても ちいさい けれど、だれよりも ゆうきが ありました。

あるひ、ねずみは おおきな ししから むらを まもるために たたかうことを きめました。

みんなは わらいながら いいました。

「ちいさな ねずみが ししに かてるはずが ないよ!」

でも、ねずみは あきらめず、ししの あしを かみました。

ししは びっくりして にげて しまいました。

それから、ねずみは むらで ゆうきの しるしと して そんけいされる ように なりました。

おわり。

English

Once upon a time, there was a little mouse. Though small, the mouse was braver than anyone. One day, the mouse decided to fight a big lion to protect the village. Everyone laughed and said, “A tiny mouse can’t possibly beat a lion!” But the mouse didn’t give up and bit the lion’s leg. Surprised, the lion ran away. From that day on, the mouse was respected in the village as a symbol of courage.

The end.